Каждый год «Отделение борьбы за интеллектуальную свободу» (Office for Intellectual Freedom — OIF) Американской библиотечной ассоциации (American Library Association — ALA) публикует своеобразный «хит-парад» книг, которые чаще всего подвергались осуждению со стороны общественности в библиотеках, школах и СМИ Соединённых Штатов. Этим Ассоциация демонстрирует, что общество, ратуя за свободу слова, с готовностью включает цензуру, как только речь касается определённых тем, - пишет автор портала Newtonew.com Юлия Коровкина. Топ-лист самых осуждаемых книг составляется на основе двух источников. Первый — публикации в СМИ, в которых высказываются мнения о недопустимости распространения каких-либо книг. Второй — добровольные отчёты библиотек, в которых указано, кто и по какой причине просил изъять ту или иную книгу из доступа. Исследование OIF не претендует на предоставление полной картины, но и той информации, которую удаётся собрать, достаточно, чтобы представить тенденции.
На сайте ALA можно посмотреть, что хотели запретить читатели с 2001 года. Интересно, что дважды список нежелательных книг возглавлял «Гарри Поттер» Дж. Роулинг (как антисемейное произведение, пропагандирующее оккультизм и насилие), а в 2007 году в середину списка попал Марк Твен с «Приключениями Гекельберри Финна» (за расизм).
Топ-10 самых запрещаемых книг 2015 года
1. Джон Грин, «В поисках Аляски» («Looking for Alaska», 2005)
Причины: ненормативная лексика, откровенная сексуальность, несоответствие возрастной группе.
Интересно то, что этот роман был награждён ежегодной Премией Майкла Л. Принца Американской библиотечной ассоциации как «Лучшая книга года, написанная для подростков в 2006 году, по художественным свойствам», вошёл в учебную программу некоторых средних школ и колледжей и был переведён на иностранные языки. Подросток Майлз «Толстячок» Холтер отправляется учиться в новую школу Калвер Кирк в поисках Великого «Возможно», вдохновившись последними словами Франсуа Рабле. Там он находит новых друзей, влюбляется в яркую, красивую Аляску Янг. Сложный мир взаимоотношений подростков описан (и это отмечают многие читатели) правдиво, с мельчайшими психологическими деталями, острыми впечатлениями и жёсткой правдой. Книга написана о подростках и для подростков языком, который поймут подростки, поэтому нет ничего удивительного в спорах и негативных мнениях вокруг неё со стороны родителей, пытающихся защитить собственного ребёнка от самого себя.
2. Э.Л. Джеймс, «Пятьдесят оттенков серого» («Fifty Shades of Grey», 2011)
Причины: откровенная сексуальность, несоответствие возрастной группе, «бедный язык», «опасения, что книга вызовет в подростках желание приобрести подобный опыт» и другие.
Эротический роман о необычных взаимоотношениях выпускницы литературного факультета Анастейши Стил и молодого миллиардера Кристиана Грея вызвал волну бурных обсуждений среди зрителей разных возрастов. Выросшая из фанфика на подростковую серию книг «Сумерки» Стефани Майер, книга была, однако, признана оригинальной, и в некоторых СМИ были опубликованы положительные отзывы (например, The Guardian). Другие, такие как The Telegraph, Chicago Tribune и The New Zealand Herald, указали на низкое качество языка, «неуклюжий стиль», депрессивность, эскапизм и так далее. В марте 2012 года Публичная библиотека штата Флорида исключила из своего фонда все копии романа, указав на несоответствие критериям отбора книг и ссылаясь на негативную критику. Позже Американская библиотечная ассоциация признала такие действия неправильными, противоречащими желаниям читателей, и книга была возвращена в открытый доступ. Книга также неоднократно обвинялась в негативном влиянии, пропаганде БДСМ и даже, по мнению некоторых сообществ, роман был признан виновником роста инфекционных заболеваний, передающихся половым путем.
3. Джессика Хертел и Джаз Дженнингз, «Меня зовут Джаз» («I Am Jazz», 2014)
Причины: неточность, гомосексуальность, половое воспитание, религиозная точка зрения, несоответствие возрастной группе.
Это детская книжка о девочке-трансгендере Джаз Дженнингс. Джаз сейчас 16 лет, и она является одним из самых влиятельных подростков Америки. Начиная с пятилетнего возраста Джаз пытается привлечь внимание общественности к проблемам, с которыми сталкиваются такие дети, как она сама. Книга со множеством картинок рассказывает о её собственном жизненном опыте простым и понятным для детей языком. «Меня зовут Джаз» вызвала огромное количество споров, прежде всего потому, что пытается говорить о сексуальности, гомосексуальности с детьми от 4-х лет. Кроме того, книгу обвиняют в пропаганде религиозных взглядов.
4. Сьюзен Куклин, «За пределами пурпурного: Прямая речь подростков-трансгендеров» («Beyond Magenta: Transgender Teens Speak Out», 2014).
Причины: антисемейность, ненормативная лексика, гомосексуальность, половое воспитание, политическая точка зрения, религиозная точка зрения, несоответствие возрастной группе и другие.
Ещё одна книга о подростках-трансгендерах. Её автор Сьюзен Куклин встречалась с шестью транссексуалами и нейтрально-гендерными молодыми людьми и брала у них интервью, чтобы создать верное представление общественности о них до, во время и после становления их гендерных предпочтений. Книга содержит фотопортреты, семейные фотографии, откровенные изображения жизни молодых людей, предназначенные для погружения читателя в эмоциональную атмосферу быта подростков, которые искали и ищут своё место в мире.
5. Марк Хэддон, «Загадочное ночное убийство собаки» («The Curious Incident of the Dog in the Night-Time», 2003)
Причины: ненормативная лексика, религиозная точка зрения, не соответствует возрастной группе, «профанация и атеизм» и другие.
Книга про пятнадцатилетнего Кристофера Буна, страдающего аутизмом, наделала много шума из-за подробных и очень эмоциональных описаний состояния больного подростка. После распространения романа одно время бытовало мнение, что книга даёт точное представление о сознании человека, больного аутизмом, даже пытались увидеть в состоянии ребёнка симптомы синдрома Аспергера, однако в 2009 году Марк Хэддон опроверг эти мысли, заявив, что в книге этот синдром не описывается, а сам он не является экспертом в данной области.
6. Библия (The Holy Bible)
Причины: религиозная точка зрения.
Нет ничего удивительного в том, что одна из древнейших книг человечества попала в этот список. Библия подвергается критике на протяжении всей истории своего существования. В последние годы всё с более быстрым развитием науки и техники картина мира в сознании очень многих людей начала меняться в сторону материалистической, а потому библейская картина мира стала подвергаться всё большей критике со стороны общественности. И если раньше споры вокруг Библии охватывали в основном научные, философские круги, то сейчас критика ведётся и на бытовом уровне. Особенно остро стоит вопрос о детском чтении Библии, из-за которого, во многом, «Книга книг» и оказалась на шестом месте этого списка.
7. Элисон Бекдел, «Весёлый дом: трагикомическая семья» («Fun Home: a Family Tragicomic», 2006)
Элисон Бекдел — известная американская художница-карикатуристка, а также создатель так называемого теста Бекдел, проверяющего фильмы, книги и другие произведения искусства на «феминистичность». В 2006 году она опубликовала графический роман «Fun Home: A Family Tragicomic». В жанре графических мемуаров художница рассказывает о своём детстве, о своих сложных взаимоотношениях с отцом-геем и о том, как сама стала замечать в себе черты гомосексуальности (Элисон Бекдел — активная лесбиянка). Книга охватывает проблемы сексуальной ориентации, гендерных ролей, суицида, эмоционального насилия. Некоторые из этих проблем и послужили поводом для споров вокруг романа. Книга также говорит о роли литературы в понимании себя и своей семьи.
8. Крейг Томпсон, «Хабиби» («Habibi», 2011)
Причины: нагота, откровенная сексуальность, непригодность для возрастной группы.
Этот графический роман — очень достойное произведение эпохи постмодернизма. В его основе — мультикультурное осмысление мира. Автор рассказывает историю мусульманской девочки Додолы со своей точки зрения — с точки зрения христианского Запада. В истории Додолы есть тени истории Шахерезады: она создает свой мир сказок и преданий, чтобы рассказывать о нём своему приёмному сыну Заму, который всего на 6 лет младше её. История Зама и Додолы — это цепь ужасных, иногда даже отвратительных событий, история их жизни — бесконечное изнасилование. Эта книга — произведение искусства и графического, и литературного; и всё же она вызывает много споров и негодования.
9. Джанетт Уинтер, «Тайная школа Насрин: Правдивая история из Афганистана» («Nasreen’s Secret School: A True Story from Afghanistan», 2009)
Причины: религиозная точка зрения, непригодность для возрастной группы, насилие.
Эта книга для детей 6-9 лет рассказывает историю девочки Насрин, которая не говорит ни слова с тех пор, как исчезли её родители. Её бабушка, рискуя очень многим, вопреки законам Талибана, отдаёт девочку в секретную школу, где ей должны помочь справиться со своим состоянием. Это не просто детская книжка, это произведение о важности образования, об исцеляющей силе любви и заботы и о возможностях человеческого духа. Кроме того, эта книга открывает нам страшную тайну: есть на планете места, где быть обычным ребёнком, ходить в школу страшно и опасно, а наслаждаться жизнью почти невозможно. Многие родители сочли книгу слишком взрослой для своих детей, поэтому она и оказалась в этом списке.
10. Давид Левитан, «Два целующихся мальчика» («Two Boys Kissing», 2013)
Причины: гомосексуальность, «публичное одобрение однополых чувств».
Два целующихся мальчика — это семнадцатилетние Крейг и Гарри. Они решили установить мировой рекорд в самом длинном поцелуе длительностью в 32 часа, чтобы привлечь людей к проблемам гомосексуальности и гомофобии. Роман отличается уникальной стилистикой. История рассказывается от лица сторонних наблюдателей, как будто они смотрят на всё происходящее с высоты птичьего полета — это напоминает хор в древнегреческих трагедиях. Но только здесь это хор геев, умерших от СПИДа. Это книга о подростках и для подростков, однако, как и все предыдущие книги в этом списке, она получила различные отзывы у общественности.
Западное общество пытается переварить новое явление: главной темой СМИ и блогеров в последние месяцы стали дети и подростки, осознавшие себя людьми другого пола. Некоторые из них становятся звездами интернета и ТВ, другие, открывшись, сталкиваются с непониманием близких и окружающих.
Medialeaks рассказывает несколько историй подростков-трансгендеров, на примере которых западные обыватели меняют свое отношение к ним.
Выйти из тени
Тон дискуссиям о трансгендерах в этом году задала чемпиона Олимпийских игр 1976 года в десятиборье, отчима Ким Кардашьян Брюса Дженнера. Он пережил трудную операцию по смене пола, откровенно рассказал о своих переживаниях на ТВ, взял имя Кейтлин и появился на обложке Vanity Fair, став самым обсуждаемым транссексуалом мира и к 65 годам наконец достигнув душевного равновесия.
История Кейтлин вдохновила многих трансгендеров на откровенность и запустила дискуссию в западных СМИ. Свой вклад в обсуждение этой темы внес и сериал «Очевидное» (Transparent) - история 70-летнего дедушки, который решил на старости лет поменять пол, выигравшая две номинации на «Золотой глобус».
Истории сменивших пол подростков уже не так шокируют западную аудиторию, а журналисты пытаются показать родителям, что они должны принимать своих детей такими, какие они есть.
В начале года 14-летняя Джаз Дженнингс, которая родилась мальчиком, но уже в два года осознала себя девочкой, стала лицом подростковой косметики Clean&Clear. В четыре года врачи поставили ей диагноз «гендерная дисфория», признав, что она не может признать себя мальчиком. С тех пор Джаз начала носить платья, отращивать волосы и делать все те вещи, что свойственны женскому полу.
Несмотря на поддержку родителей, не всё в её жизни гладко - сверстники Джаз не принимают. Одноклассники дразнят её «оно» и мальчики не хотят с ней встречаться
«Мне нравятся некоторые мальчики в моем классе в школе, но никто не отвечает мне взаимностью. Это расстраивает меня, я волнуюсь, что это потому, что я не очень. Но мои друзья уверяют меня, что я привлекательна…Я верю, что в один прекрасный день я найду кого-то, кто полюбит меня такой, какая я есть», - делится Дженнингс с газетой Mirror .
Она рассказала о своих трудностях в книге «Я Джаз», ориентированной на детей возрастом от четырех до восьми лет, которым требуется поддержка при переходе из одного пола в другой.
«Эта книга прежде всего для детей-транссексуалов, которые борются с собой и обществом. Я хочу сказать им, что они не одиноки. Они должны выйти из тени и жить как нормальные люди», - говорит Дженнингс.
Джаз стала настоящей звездой - этим летом американский телеканал TLC показал 11-серийное телешоу «Весь этот джаз» о повседневной жизни подростка-трансгендера. В рейтинге самых влиятельных детей по версии Times она обошла дочерей Барака Обамы и лауреата Нобелевской премии мира из Пакистана Малалу Юсуфзай.
Вирусными становятся многие истории, которые показывают родителям, как можно поддержать своего ребенка, который оказался не в том теле. В конце сентября миллионы просмотров и одобрительных комментариев собрал видеоролик о реакции 14-летней девочки, которой мама презентовала долгожданную первую упаковку гормонов.
В другом видео, разошедшемся в сети, мать посвятила поэму тому, как она принимает решение своего 5-летнего сына стать девочкой, сравнивая процесс трансформации с превращением гусеницы в бабочку.
Лорна МакГвайр рассказала изданию BuzzFeed , что Пэдди с двух лет разгуливал по дому в ожерельях и с сумками в руках, накидывая на голову полотенце, чтобы изобразить длинные волосы.
В пять лет он получил свое первое платье и тогда же родители приняли тот факт, что их ребенок будет девочкой. Пока родители дают Пэдди свободу выбора, допуская, что в подростковом возрасте всё может измениться.
Некоторые видео призывают не бояться приема гормонов. Джеми Рейнс, который проходил трансформацию из девушки в парня, снимал себя в течение трех лет, чтобы показать действие тестостерона. Огромной радостью для него была начавшая расти борода.
Как рассказывает BBC , врачи в США при помощи специальных препаратов блокируют таким детям половое созревание, а затем назначают соответствующие гормоны, чтобы направить его в нужное русло. Эти меры официально одобрены Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA). Но пока врачи спорят, в каком возрасте начинать терапию: с 10 лет, когда дети вступают в период полового созревания, или ждать до 16 лет, чтобы решение было более осознанным.
Призрак в доме
Несмотря на единичные истории о понимании, у большинства таких подростков дела идут гораздо хуже. По данным организации, занимающейся предотвращением подростковых суицидов в США, 50% трансгендеров в возрасте до 20 лет пытались совершить самоубийство, а почти 40% из всех бездомных подростков - сменившие пол молодые люди, которым пришлось покинуть дом из-за возникших на этой почве конфликтов.
В сентябре издание Mashable выпустило большой материал с историями одиннадцати подростков, публично объявивших о смене пола и столкнувшихся с непониманием близких.
19-летняя Кэтрин из Бруклина рассказывает, что после признания родителям она превратилась в некое подобие призрака. У неё нет своего места в доме, она спит на гостевой кровати (а если приходят гости, то лишается и её), а большую часть времени проводит в небольшом коридоре, где не попадается на глаза другим членам семьи.
Такую жизнь она ведет уже год, находя отдушину в занятиях программированием. Неприятие со стороны родителей привело к депрессии и мыслям о суициде.
По словам 12-летней Чарли, она всегда чувствовала себя девочкой: еще в самом юном возрасте надевала короны, носила пластиковые детские каблуки из магазина игрушек. Это вызывало ярость родителей.
«В третьем классе отец побрил мне голову и это было ужасно. Он лгал мне, говоря, что это [длинные волосы] незаконно и что Богу не нравится то, что я делаю.
Родители развелись, когда мне было четыре. Первые полгода отец был со мной повсюду. В 4-м классе я начала менять пол, у меня отрасли длинные волосы, и я закалывала их бантиком. Отец до сих пор со мной не общается, только пишет эсэмэски иногда. Он приходит в себя», - рассказывает Чарли.
18-летнюю Николь родители приняли за гея и пришли в ярость. Отец пригрозил ей адом и побоями, если поймает с парнем. Николь дважды попадала в больницу после попыток совершить суицид. В итоге она попала к органам опеки, когда у матери полиция нашла наркотики.
Новость, которая не оставила никого равнодушным в США и мире. Самый известный подросток-трансгендер достиг совершеннолетия и перенес операцию по смене пола. За плечами девушки автобиографичная книга о жизни тинейджера и многочисленные участия в ток-шоу для привлечения внимания к проблеме самоидентификации, природе явления.
18-летний Джаз Дженнингс исполнил мечту всей своей жизни - сменил пол! Рожденный мальчиком, с двух лет он ощущала себя девочкой. После череды посещений специалистов и докторов, в 4 года был официально подтвержден диагноз «гендерная дисфория». Родители, у которых были сомнения и вопросы, окончательно смирились с тем, что в их семье растет необычный ребенок и поддержали Джаз в его стремлении «быть девочкой». В силу медицинских показателей, полового созревания и американских законов, сменить пол трансгендер смог только по достижению совершеннолетия.
Последние несколько лет Джаз готовилась к операции, проходя курсы гормонотерапии и перестраивая организм к новому перевоплощению. На фото и официальных мероприятиях, поклонники девушки отмечали женственные черты лица, оформилась грудь и изменилась походка. В образе Джаз сложно было рассмотреть хотя бы намек на мужественность.
Родители активно поддерживают дочь и всегда присутствуют на телешоу и встречах, где подымаются проблемы трансгендеров. Благодаря им в 2007 году был создан фонд в поддержку таких же детей, как Джаз, и их родителей. Девушка смело высказывает свою позицию и честно отвечает на вопросы журналистов. Она соглашается на участие в правозащитных конференциях, стала героиней реалити-шоу и написала автобиографичную книгу «Я - Джаз», в которой открыла неизвестный и непонятный мир подростков-трансгендеров:
«Давайте будем честными к себе и другим, научимся смотреть правде в глаза. Моя жизнь кардинально отличается от жизни обычной девушки. Мне тяжело построить личные отношения с «нормальным» парнем-подростком. Даже если он испытывает ко мне симпатию, то не осмелится иметь каких-либо романтических отношений со мной. И причин для этого много. Кому как не мне знать об этой стороне жизни».
Сейчас Джаз невероятно счастлива и, судя по постам в личном аккаунте Instagram, находится в больнице и проходит реабилитацию после сложной операции. На лице сияющая улыбка и надежда начать новую полноценную жизнь в женском теле.
Джаз после операции
Наша половая принадлежность определяется при рождении, но наш пол в душевном понимании осознаётся при взрослении. Большинство из нас соответствует половому стереотипу: девочки играют с куклами, а мальчики - с машинками, но для некоторых детей не всё так просто. Знакомьтесь с 11-летней Джаз. Она уже научилась флиртовать, увлекается русалками и занимается в театральном драмкружке, то есть она типичный американский подросток. Джаз - трансгендер, она родилась девочкой в теле мальчика. С раннего возраста у Джаз симптомы того, что позже диагностировали как расстройство гендерной идентичности. Её родители, Грэг и Жанетт, утверждают, что ещё в раннем возрасте её тянуло ко всему девичьему. Но после того, как праздник в честь пятилетия Джаз провела в девичьем купальнике, она стала жить как девочка. И вот, по прошествии шести лет, она стала расцветать. Но в действительности борьба за её принятие обществом ещё только начинается.
За несколько месяцев до 18-летия Джаз исполнил, а точнее - исполнила мечту всей своей жизни, перенеся операцию по смене пола. Рожденная мальчиком, Дженнингс с двух лет ощущала себя девочкой, а в четыре года врачи официально подтвердили ее подозрения, поставив ей диагноз "гендерная дисфория", означавший, что признать себя мальчиком она не может. После этого родители окончательно смирились с тем, что в их семье растет дочь. Однако операцию по смене пола Джаз могла провести только после совершеннолетия.
Сейчас Джаз находится в больнице. Судя по постам в Instagram, операция прошла успешно и чувствует себя девушка великолепно.
Джаз после операции
В течение последних нескольких лет Джаз постоянно проходила различные курсы гормонотерапии, в результате которых у нее выросла грудь, а фигура стала более женственной.
Джаз Дженнингс
Джаз в детстве
Родители во всем поддерживают дочь. Они с детства водили ее на различные телешоу, на которых поднимали проблемы трансгендеров , а в 2007 году даже создали специальный фонд в поддержку таких же необычных детей, как и их Джаз.
Джаз с родителями
Сейчас Дженнингс известна во всем мире. Девушка неоднократно выступала на различных правозащитных конференциях, стала участницей реалити-шоу и написала книгу "Я - Джаз", в которой подробно рассказала о перипетиях жизни трансгендерного тинейджера.
Джаз написала книгу о жизни трансгендера
Давайте смотреть правде в глаза. Обычный парень-подросток не станет продолжать отношения с транс-девушкой. Даже если он находит ее привлекательной. Кому как ни мне об этом знать, ведь это — моя жизнь, - писала Джаз.
В прошлом году по образу и подобию Джаз создали первую в мире куклу-трансгендера.
Кукла-трансгендер по имени Джаз
